挪威俱乐部 Apeks 今日在社交网站上发文，表示为了让俱乐部可持续发展，保护瓦洛兰特分部，即日起关闭 CS 分部。
Apeks 宣布关停 CS 分部
全文翻译
亲爱的 Apeks 粉丝，
我们知道 Apeks 对你们意味着很多，就像对我们一样。今天，我们发现自己处于一个必须分享我们未来旅程一些重要更新的位置。
鉴于经济形势的挑战，我们正在采取决定性步骤来确保我们公司的未来。作为这一战略的一部分，我们将当前资源集中在本赛季剩余时间里我们 VALORANT 部门的持续成功上。这一决定对于确保 Apeks 的长久和可持续性至关重要。鉴于这一决定，我们需要暂时关停 CS 分部，以及令人遗憾的，员工的裁员。不幸的是，我们的堡垒之夜部门也将受到这一决定的影响，我们将退出这个领域。
我们的旅程始于 2017 年，由一些充满激情的个人的梦想推动。2019 年，Ole Anfinnsen 加入了我们，将我们的雄心壮志与他的财务支持和共同的激情结合起来。一起，我们实现了我们只敢梦想的里程碑，例如去年 5 月 20 日在巴黎的 BlastMajor 半决赛中与 Vitality 对战。我们对所取得的成就感到非常自豪。
然而，尽管我们取得了成功，但我们在创造一个稳定的经济环境方面面临着挑战。因此，我们今年夏天必须做出一些艰难的决定。从 6 月开始，我们的大多数员工将被临时解雇。
在未来的几个月里，我们将努力确保 Apeks 对电子竞技的承诺，并积极寻求新的资本。
“作为董事会主席，我认为直接应对这些挑战很重要。这些艰难的决定，包括临时裁员和 CS 分部的暂停，是怀着沉重的心情做出的，所有的决定都是以确保 Apeks 的可持续未来。对 Apeks 的投资对我来说是一项充满爱的行为。我对团队以及我们共同分享的愿景的承诺仍然坚定不移。我们决心克服这些挑战，并比以往任何时候都更强大地出现。感谢您的理解和持续支持。”
董事会主席，Ole Anfinnsen
我们鼓励我们所有的粉丝和追随者在这段时间里与我们在一起。你们的支持对我们来说意义重大。我们的 VALORANT 团队正在通往 VCT 资格赛的路上，我们很兴奋地专注于这个充满希望的旅程。
我们要向我们的员工表达我们最深的感激之情，感谢他们的辛勤工作和奉献，以及你们，我们的粉丝，对你们不懈的支持。我们对未来充满希望，并期待与你们分享我们的旅程。
感谢你们成为 Apeks 的一部分。
此致，Apeks
去年 Apeks 曾打入巴黎的 Blast Major 四强，让人大跌眼镜，当时阵容拥有 nawwk、jkaem、STYKO、kyxsan、jL